英国
调查称英国本科生英语水平不及外国留学生
2009/10/5
一项最新调查显示，英国本土本科生英语水平竟不及外国留学生。
英国《星期日独立报》4日报道，伦敦帝国理工学院教授伯纳德·兰姆在调查自己毕业班学生作业后发现，英国本土学生在语法、标点和拼写上所犯错误是外国留学生所犯错误的近3倍。双方平均错误率为52.2%和18.8%。
“有些人从来不使用所有格省略符或是错误使用省略符，”兰姆说，“不合逻辑或引起歧义的句子屡见不鲜。”
兰姆兼任英国标准英语协会会长。协会将英国学生所犯错误归咎于学校英文教育“标准普遍下降”。
“我们需要提高本土学生惨不忍睹的英文水准，引入更加严格的教学大纲和考试，英文授课和考试应更加细化，所有学科老师都应坚持给学生改错，”兰姆在调查报告中说，“我们需要具有建设性意义的批评氛围，从小学就应开始给学生纠错。我们要告诉国人，学好英语事关重要。”
这项调查报告定于下月发表在英国标准英语协会期刊上。
上篇 E翔留学中介造假案预审
下篇 秘笈：破解英国留学六大奖学金申请
英国《星期日独立报》4日报道，伦敦帝国理工学院教授伯纳德·兰姆在调查自己毕业班学生作业后发现，英国本土学生在语法、标点和拼写上所犯错误是外国留学生所犯错误的近3倍。双方平均错误率为52.2%和18.8%。
“有些人从来不使用所有格省略符或是错误使用省略符，”兰姆说，“不合逻辑或引起歧义的句子屡见不鲜。”
兰姆兼任英国标准英语协会会长。协会将英国学生所犯错误归咎于学校英文教育“标准普遍下降”。
“我们需要提高本土学生惨不忍睹的英文水准，引入更加严格的教学大纲和考试，英文授课和考试应更加细化，所有学科老师都应坚持给学生改错，”兰姆在调查报告中说，“我们需要具有建设性意义的批评氛围，从小学就应开始给学生纠错。我们要告诉国人，学好英语事关重要。”
这项调查报告定于下月发表在英国标准英语协会期刊上。
上篇 E翔留学中介造假案预审
下篇 秘笈：破解英国留学六大奖学金申请