2023/1/18 发表于317天前 留学资讯 5211
翻译专业
英国是最早开设现代翻译专业的国家,其教学质量是非常高的、而且开设语种也非常齐全、适用性强,因此每年都吸引了大量的学生到英国攻读此专业。英国翻译专业一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。笔译,注重的是信息的传达,也就是一般所说的“信,达,雅”。口译翻译是翻译员在听到发言人讲话的同时翻译给听众,起到翻译媒介的作用。
英国翻译专业的学生就业前景也是一片光明,毕业后可进入相关企业,成为翻译专员或者字幕组翻译员。还可以尝试其他行业,可以考虑外文网站的编辑,或者是去当英语老师,或者去电视台负责国际相关的工作等等。
英国的翻译专业总结起来有如下特点:
语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业;
研究历史悠久,拥有很多世界知名的顶尖学府,且汇集了当今世界最顶尖的导师。如:Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;
注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;
根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课;
专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;
注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;
推荐院校
巴斯大学、纽卡斯尔大学、华威大学、利兹大学、萨里大学、曼彻斯特大学、威斯敏斯特大学
教育学、TESOL专业
教育方向,是目前英国留学热度上升最快的专业之一。主要针对有教学经验或语言类基础的学生,教育又可细分为传统的教育学,幼儿教育,教育心理学,教育管理等专业方向。
TESOL(对外英语教学)作为教育学的一大类也成为了近几年语言类学生申请的热门专业。开设教育或TESOL的英国名校也非常之多。需要值得注意的是部分学校要求有教育方面的工作经验,如杜伦大学,利兹大学,布里斯托大学,诺丁汉大学等,其次作为与英语密切相关的专业,雅思要求也会较高,基本都在7.0分。
推荐院校
爱丁堡大学,杜伦大学,伯明翰大学、谢菲尔德大学、曼彻斯特大学、利兹大学,布里斯托大学,格拉斯哥大学,诺丁汉大学
创意设计类
文化创意产业的概念最早源自于英国,英国也是创意产业的发源地,在专业教育方面自然实力雄厚。
英国将广告、建筑、艺术和文物交易、工艺品、设计、时装设计、电影、互动休闲软件、音乐、表演艺术、出版、软件、电视广播等行业确认为创意产业。我国的创意文化产业人才空缺较大,统计资料显示,在纽约,文化创意产业人才占所有工作人口总数的 12% ;伦敦是 14% ;东京是 15% 。而目前北京,上海这样的一线城市创意产业从业人员占总就业人口的比例还不到千分之一。因此学生选择该专业回国就业的方向十分广泛,就业前景很好。
推荐院校
谢菲尔德大学、华威大学、拉夫堡大学、利兹大学、伦敦艺术大学圣马丁学院、纽卡斯尔大学、埃塞克斯大学
大众传媒类
英国传媒产业的发达程度,世界有目共睹,著名电视台BBC、《经济学家》《泰晤士报》《路透社》等国际知名期刊报纸都是来自于英国。正是因为传媒业的发达,近年来前往英国学习大众传媒专业的国际学生与日俱增。
英国的传媒教育历史悠久,分类细化,大致可以分为新闻类、媒体类、影视类、市场和新媒体类,有些院校注重媒体理论,而有些院校注重传媒实践。学生在申请院校时,需要提前想好自己的兴趣是理论研究,还是传媒的实际应用。
近年传媒行业迅速发展,未来这方面的人才需要只会越来越多,所以大众传媒类专业是留学生颇具长远性的选择。
推荐院校
伦敦大学国王学院:Cultural & Creative Industries 文化创意产业
谢菲尔德大学:MA Magazine Journalism 杂志新闻
利兹大学:Advertising and Marketing MA 广告与营销
伦敦艺术学院:Public Relations MA 公共关系
伦敦玛丽女王大学:MA in Film Studies 电影学
心理学专业
留学英国,选择心理学专业也是国内学生一个很好的选择。心理学是一门研究人类心理现象及其影响下的精神功能和行为活动的科学,它既是一门理论学科,也是一门应用学科。简而言之,心理学是对人类心灵和人类行为的研究。心理学的学生能够通过学习来理解为什么人们会以某种方式行事,他们如何回应周围的世界以及哪些关键因素可能影响到这一点。这些可能是社交,生物,认知或情感。
英国心理学会将应用心理学细分为
临床心理学(clinical psychology)、咨询心理学(counselling psychology)、教育心理学(educational psychology)、法制心理学(forensic psychology)、健康心理学(health psychology)、神经心理学(neuropsychology)、职业心理学(occupational psychology)、运动心理学(sport and exercise psychology)等。
在研究实力和教学实力上,英国留学心理学专业都有着很多优势。随着如今社会压力的与日俱增,人们越来越关注自身的心理健康。因此,心理咨询与辅导等职业逐渐备受关注,心理咨询开始受到各行各业的认可。
推荐院校
剑桥大学、牛津大学、爱丁堡大学、杜伦大学、巴斯大学、格拉斯哥大学、圣安德鲁斯大学、谢菲尔德大学、约克大学。
上一条留学资讯:英国留学-莱斯特大学(University of Leicester)介绍
下一条留学资讯:英国顶尖名校牛津大学offer发给了哪些学生?
据英国泰晤士高等教育报消息,从2022年8月初到2023年8月底,有超过4万名本科生选择退学,达到了有记录以来最高数值。在该时间段内,差不多每37个学生中。
2023/10/19 发表于43天前 留学资讯 2950
华威大学,除WMG学院外,允许申请多个硕士专业,不限制申请数量。上述10所大学中,仅UCL、KCL及华威大学WMG尚未开放申请,其余均开放24年硕士申请!
2023/10/13 发表于49天前 留学资讯 2722
TESOL虽然好申,但是唯一的问题就是中国学生太多了,想和这些中国学生PK后拿到TOP50的学校也不简单,比如UCL、布大、华威、曼大这种,也得是王者中的王者。
2023/10/9 发表于53天前 留学资讯 2456
2024QS世界大学排名Top150中表现惊艳的六所英国大学介绍
虽然是很有存在感的G5大学之一,但LSE因为“严重偏科”在QS综排中一直有些吃亏。但是本次排名指标调整后,LSE也迎来4年最高排名,重回世界Top50行列!
2023/9/27 发表于65天前 留学资讯 3482
布里斯托大学翻译硕士专业是为有志成为译员或者执业译员提供的远程学习课程,适合于任意学科的本科毕业生。此课程提供下列语言中的任意一个或两个。
2023/9/21 发表于71天前 留学资讯 2836
伦敦大学学院健康心理学硕士本科背景:心理学 绩点:85%+(成绩不够可以工作经验来凑) 雅思: 7(6.5)。教育心理学硕士本科背景:心理学,教育,社科,认知科学神经科学等相关专业。
2023/9/11 发表于81天前 留学资讯 2950